個人資料處理同意書

版本日期：2026 年 10 月 29 日

當您在 it-m.co 上點選「送出申請」按鈕提交申請時，即表示您同意依下列條件處理您的個人資料。本同意係依據 2006 年 7 月 27 日俄羅斯聯邦第 152-FZ 號聯邦法《關於個人資料》第 9 條作出。

1. 由誰處理資料

個人資料營運者：

營運者

個體企業家 Aleksei Nikolaevich Aprelkov

OGRNIP（國家登記號碼）

314632527200011

INN（納稅人識別號碼）

631308638837

通訊地址

Office 321, Liter 3, Revolyutsionnaya St., Samara, 443080, Russia

電子郵件

i (at) it-m.ru

2. 處理哪些資料

僅限您本人在申請表單中填寫的資料：

• 您的姓名；
• 您的電話號碼、WhatsApp 號碼或 Telegram 使用者名稱；
• 您的電子郵件地址（如您索取合約）；
• 您的身分（高階主管、專案經理或開發人員），如您有選擇；
• 您的客群描述（如您提議合作）。

請勿在客群描述中填寫他人的個人資料，例如您客戶的姓名、電話號碼或地址。只需說明他們是誰、有多少即可。

3. 處理目的

• 與您聯繫並回覆您的申請；
• 討論您的應用程式啟動、諮詢或合作事宜；
• 寄送合約給您（如您有索取）。

4. 我們對資料進行哪些處理

蒐集、記錄、系統化、累積、儲存、更正（更新、變更）、擷取、利用、封存、刪除及銷毀。處理方式為混合處理：包括使用自動化工具及不使用自動化工具的處理。

除法律規定的情形外，我們不會將您的資料提供給第三方或對外揭露。資料儲存於位在俄羅斯聯邦境內的資料庫中。此外，網站位於德國的伺服器上會保存申請的技術日誌（您的姓名、聯絡方式、您使用的表單及您的 IP 位址）。

5. 同意的有效期間及撤回方式

本同意自您提交申請時起 3 年內有效，或至您撤回同意時為止，以先屆至者為準。處理目的達成後，資料即予刪除。

如欲撤回同意，請寄送電子郵件至 i (at) it-m.ru，主旨註明「撤回同意」，並附上您在申請中留下的姓名及聯絡方式。您亦可將書面聲明寄至通訊地址。我們收到撤回通知後，將停止處理並於 30 日內刪除資料，但法律要求保存更久者除外。

6. 您的權利

您有權查詢我們處理您的哪些資料，要求我們更正、封存或刪除該等資料，並可就我們的行為向 Roskomnadzor（俄羅斯資料保護主管機關）或法院提出申訴。請將請求寄至 i (at) it-m.ru。

7. 確認

點選「送出申請」，即表示您確認：您已年滿 18 歲；您所提供的資料屬於您本人；您係自由地、依自己的意願並為自身利益作出同意。本同意為具體、知情、自覺且明確之同意。